Neu!

Balearische Märchen, Fabeln und Schwänke

Eine wunderschöne, vielfältige Auswahl balearischer Märchen, Fabeln und Schwänke zusammengestellt und übersetzt von Heide Wetzel-Zollmann. Ursprünglich wurden diese Märchen und Fabeln („Rondaies“) von Monsignor Antoni Maria Alcover zusammengetragen und aufgezeichnet. Antoni M. Alcover (1864-1932) war ein Bauernsohn aus Manacor, der sich während seiner Studienzeit im Priesterseminar vornahm, die mallorquinischen Märchen vor der Vergessenheit zu bewahren. Der Autorin dieses Büchleins ist es gelungen, die Spritzigkeit und Überschwänglichkeit der Originalversion mit großer Leichtigkeit in die deutsche Sprache zu übertragen. Eine besondere Gelegenheit für deutsche Leser, in die Welt dieser weithin unbekannten Erzählungen genussvoll einzutauchen.